Lexique
Lexique
Les paramètres de messagerie sont souvent rédigés dans une langue que seuls leurs concepteurs comprennent vraiment. Voici les mots qui reviennent le plus souvent, avec de brèves explications sans détails techniques. Si une option porte un autre nom dans votre messagerie, cherchez celle dont le sens est le plus proche.
La copie cachée est une politesse envers les personnes dont vous n'avez pas le droit de montrer l'adresse aux autres.
Comment fonctionne cette rubrique : les définitions sont brèves et les termes sont répartis en trois groupes : ordre dans la boîte, e-mails et sécurité.
Ordre dans la boîte
- Boîte de réception
- L'endroit où arrivent les nouveaux e-mails, sauf si des règles les ont envoyés ailleurs. Le plus pratique est de la considérer comme une liste de tâches : on y trouve ce qui attend votre décision.
- Dossier
- Un emplacement de rangement des e-mails dans la boîte. Un e-mail se trouve généralement dans un seul dossier ; pour qu'il soit dans un autre, il faut l'y déplacer.
- Libellé
- Une étiquette que l'on attache à un e-mail. Contrairement au dossier, un même e-mail peut porter plusieurs libellés et se retrouve par chacun d'eux.
- Filtre (règle)
- Une condition et une action que la messagerie exécute toute seule : par exemple, les e-mails d'un expéditeur donné reçoivent aussitôt un libellé ou vont dans un dossier. Les règles font gagner du temps, mais il faut les revoir de temps en temps pour qu'elles ne cachent pas l'essentiel.
- Archive
- Un espace pour les e-mails qui n'ont plus leur place dans la boîte de réception mais peuvent encore servir. Un e-mail archivé n'est pas supprimé et se retrouve par la recherche.
E-mails
- Pièce jointe
- Un fichier envoyé avec un e-mail : document, photo, tableau. Les services de messagerie limitent la taille des pièces jointes ; il est donc plus pratique d'envoyer les gros fichiers sous forme de lien.
- Copie et copie cachée
- Les destinataires en copie voient l'e-mail et savent qui d'autre l'a reçu. Les destinataires en copie cachée le reçoivent aussi, mais leurs adresses restent invisibles pour les autres ; c'est pratique pour écrire à des personnes qui ne se connaissent pas.
- Spam
- Des e-mails indésirables qui arrivent sans votre consentement. La messagerie en range elle-même la plupart dans un dossier à part ; aidez-la en signalant le spam qui passe entre les mailles et en récupérant les e-mails filtrés par erreur.
Sécurité
- Hameçonnage (phishing)
- De faux e-mails qui se font passer pour une banque, une boutique, un service de livraison ou la messagerie elle-même afin de soutirer un mot de passe, des codes ou des données de carte. Signes principaux : l'urgence, les menaces et des liens vers des adresses inconnues.
- Double authentification
- Une vérification supplémentaire à la connexion, en plus du mot de passe : code dans une application, SMS ou clé physique. Sans elle, un intrus qui connaît votre mot de passe ne peut quand même pas entrer dans votre boîte.
À lire aussi
- Comparatifs
Dossiers ou libellés, supprimer ou archiver, une adresse ou plusieurs : avantages, inconvénients et à qui convient chaque solution.
- Guides
Conseils pas à pas : trier la boîte de réception, se désabonner des newsletters, écrire un e-mail clair, configurer la réponse automatique et la signature. Avec le catalogue des articles.
- Problèmes
E-mail non reçu, messages utiles dans les indésirables, boîte pleine, mot de passe oublié, ancien e-mail introuvable, e-mails destinés à quelqu'un d'autre.
- Outils
Gestionnaire de mots de passe, double authentification, liste de vos adresses, modèles de réponse, dossiers et libellés, sauvegarde des e-mails importants.
- Questions
Réponses sur le guide, sur l'ordre dans la boîte de réception, sur les e-mails clairs et sur la façon de protéger votre boîte des intrus.
Sources
- Rubriques d'aide des services de messagerie (en termes généraux)
- Recommandations de sécurité pour les comptes en ligne (en termes généraux)
- Contenus rédactionnels du guide
Les conseils de ce guide sont formulés de manière générale et reflètent le point de vue de la rédaction au moment où ils ont été écrits. Toutes les messageries ne se ressemblent pas : les menus portent d'autres noms et certaines fonctions n'existent tout simplement pas partout. Si l'aide de votre service de messagerie dit autre chose que nous, fiez-vous à cette aide.